Oshibori svetingumo rankšluostėlis
Japonijoje lankantis restorane, padavėjas Jums dėmesingai įteiks drėgną baltą rankšluostėlį arba jis jau bus padėtas ant stalo. Tai yra Oshibori おしぼり (tariama “oh-shee-bow-rhee”), drėgni maži rankšluosčiai, susukti į vamzdelį, sulankstyti, o kai kurie gali būti švelniai kvepiantys arba supakuoti.
Oshibori yra naudojama ne tik higienos tikslais, bet tai yra ir Omotenashi おもてなし (japoniško svetingumo) forma, kviečianti svečius į įstaigą. Žodis Oshibori susideda iš O 御(お) garbės ir Shiboru 絞る(しぼる) veiksmažodžio “išspausti”. Oshibori taip pat gali būti vadinamas Otefuki お手拭き, tuo pačiu O 御(お) ir Tefuki 手拭き(てふき) „rankų servetėle“. Šie rankšluosčiai yra pakankamai drėgni, kad atgaivintų rankas nepalikdami jų šlapių. Paprotys dalinti Oshibori restoranuose iš tikrųjų yra gana naujas, datuojamas pokario laikotarpiu, kai daugėjo restoranų ir maitinimo įstaigų. Tačiau Oshibori naudojimas buvo užfiksuotas nuo Heiano laikotarpio (794–1185 m.), kai jie buvo įteikti žymiems lankytojams kaip svetingumo ženklas. Edo laikotarpiu (1603–1868) užeigose ir arbatos namuose buvo siūlomas medvilninis audinys Tenugui 手拭い (てぬぐい) ir kibiras vandens nuo kelionių pavargusiems svečiams nusivalyti rankas ir kojas. Šis paprastas gestas, be jokios abejonės, buvo širdžiai mielas ir svečių labai vertinamas. Su Oshibori susidursite ne tik restoranuose (ir aukščiausios klasės, ir žemesnėse klasėse) ir kavinėse, bet ir lėktuvuose, Shinkansen (japoniškas greitasis(bullet) traukinys), tvarkingai įdėtas į bento priešpiečių dėžutę, kurią nusipirkote parduotuvėje, ir pramogų patalpose. Net jei jūsų rankos yra gana švarios, visada paimkite siūlomą Oshibori ir nuvalykite rankas. Baigę jį naudoti, sulenkite ir laikykite iš šono ir, jei reikia, naudokite valgio metu. Jei Oshibori buvo padėtas ant atskiro padėkliuko, baigę naudoti, padėkitę jį atgal.
SVABRBU – Oshibori skirti tik rankoms nusišluostyti!
Jei jums reikia nusišluostyti lūpas ar prakaitą nuo veido, nenaudokite Oshibori (kad ir kaip gali kilti pagunda). Naudokite popierines servetėles arba su savimi atsineštą nosinę. Jei ant stalo netyčia išpylėte maisto ar skysčio, paprašykite padavėjo padėti jį nuvalyti. Jei rankšluostis pagamintas iš medžiaginio audinio, stenkitės jo netepti maistu ar skysčiu ir laikykite jį kuo švaresnį (dėmes kas nors turi išplauti!). Jei jūsų naudojamas rankšluostis susitepa, visiškai priimtina paprašyti naujo, tiesiog pasakykite Atarashii Oshibori wo kudasai 新しいおしぼりをください (ar galiu turėti naują Oshibori?) Pastaraisiais metais paprotys dalinti Oshibori svečiams ir klientams išplito kaip svetingumo gestas. Nors Oshibori ir Omotenashi kultūra yra unikali japoniška, jausmas, kad esate šiltai priimti ir jumis rūpinamasi, yra universalus.
Siūlome ir Jums išbandyti mielus Oshibori ritualus namuose, o 30×30 cm dydžio medvilninių rankšluostėlių galite įsigyti mūsų el.parduotuvėje.
Malonaus laiko.
Aukštos kokybės rankšluostėliai, tinkami ir veido nušluostymui naudojant namuose, pagaminti iš 100% medvilnės, su dvigubu apsiuvimu ir dvigubu viršutiniu siūlu. Tiekėjas – UAB “Henda”.
Dydis(cm): 30×30, medžiaga 420 g/m2, baltos spalvos.